わたなべ四季便り

宿からのお知らせ、季節のこと、宮島の行事など、
宮島四季の宿「わたなべ」からのたよりを、写真とともにお届けします。

Category

Recent Entry

Archives

日々のできごと

days

喜び
Happiness

子供の成長、子鹿の誕生、喜びが美しい光となり風となり、当館に訪れます。

Where could we find happiness? In the light, in the winds.

おばあちゃんの巻き寿司
Sushi roll

わたなべ食堂の初代千代乃ばあちゃんの頃は、バラ寿司が人気でした。そして二代目スミ子ばあちゃんの代には、穴子の入った巻き寿司が看板メニューになりました。三代目由紀子ばあちゃんは、しっかり二人の味を受け継いで、今も一生懸命お寿司を作っています。より美味しく、よりふっくらと、をモットーに、日々笑顔いっぱい頑張っています♪

Our favorite Grandma's Sushi roll♡

花束
Happy mother's day!

近所の方が両手一杯の花を届けて下さいました。母と一緒に、まるで母の日のプレゼントだね♪ 嬉しく二人でお祝いです。

Happy mother's day♡

新緑の季節
Fresh green

新緑がキラキラ輝いています♪
宮島育ち母の一番好きな季節です。

Great energy!

桜が満開です
Cherry blossoms

春ですね~♪

Cherry blossoms are in full blooms.

春の喜び
Happy spring

春の喜びに感謝です。

Love and Peace

梅の香り
Plum blossom

今年の梅の花はぷっくりと本当に綺麗です♪

Pretty♡

明けましておめでとうございます
Happy New Year!

明けましておめでとうございます。皆様のご多幸と健康をお祈りいたします。

Happy New Year. We wish you a year filled with smiles, happiness and good health.

輝く紅葉
Winter

12月に入り空気が一度にきりっと冬の表情です。紅葉の木々の嬉しそうなこと♪

Winter has come!

大聖院 紅もみじライトアップ2021
Daishoin temple

美しい夜の風景です♪

Beautiful night walk♪